You should be able to specify the bind address of couchdb