chef-client service recipe fails with chef 0.9.x